Modificare i metadati di un PDF
Visualizza e modifica le proprietà salvate dentro un PDF: titolo, autore, oggetto, parole chiave, app e date.
Formati e limiti
Formati e limiti
- Formati accettati
- Risultato
| Su computer | Su smartphone o tablet | |
|---|---|---|
| Dimensione massima del file | 200 MB | 60 MB |
I limiti sul dispositivo dipendono dalla sua memoria. Anche file più grandi possono funzionare: lo strumento ti avvisa prima.
Come funziona
- 01 Scegli o trascina qui un file PDF.
- 02 Controlla titolo, autore e le altre proprietà attuali.
- 03 Scrivi i nuovi valori. Svuota un campo per eliminare quella proprietà.
- 04 Premi «Salva PDF» e scarica il file aggiornato.
Informazioni sullo strumento
Motori di ricerca, gestori di file e lettori PDF mostrano il titolo e l’autore salvati dentro il PDF, non il nome del file. Una relazione intitolata «Microsoft Word - bozza_v7.docx», o che indica ancora come autore un ex collega, fa una pessima figura nei risultati di ricerca e nella finestra Proprietà.
Qui puoi leggere i valori attuali e impostarne di nuovi: titolo, autore, oggetto, parole chiave, l’app con cui è stato creato il file, il produttore PDF e le date di creazione e di modifica. Hushdesk li scrive contemporaneamente nel dizionario delle informazioni del documento e nei metadati XMP, così ogni programma mostra lo stesso testo, lettere accentate e cirillico compresi. Tutto avviene sul tuo dispositivo; il PDF non viene caricato.
-
Info e XMP allineati
I lettori più vecchi usano il dizionario delle informazioni, gli strumenti recenti e i motori di ricerca il pacchetto XMP. Entrambi ricevono valori identici, quindi niente si contraddice.
-
Qualsiasi lingua
Titoli e nomi vengono salvati in Unicode, quindi testo accentato, cirillico, greco o cinese si vede correttamente in Acrobat, in Esplora file di Windows e su macOS.
-
Il resto non cambia
Pagine, font, segnalibri, link e campi dei moduli vengono mantenuti, e un file PDF/A conserva il suo contrassegno di conformità.
-
Nessun valore lascia il dispositivo
Il documento viene letto e salvato da un motore che gira sul dispositivo, quindi i valori che digiti non arrivano mai a un server.
Domande e risposte
Perché Google mostra un titolo diverso per il mio PDF?
I motori di ricerca spesso usano il titolo salvato dentro il PDF invece del nome del file. Imposta qui un titolo chiaro: quando il file verrà indicizzato di nuovo, quel titolo potrà comparire nei risultati.
Quali proprietà del PDF posso modificare?
Titolo, autore, oggetto, parole chiave, l’applicazione in cui è stato creato il documento, il produttore PDF e le date di creazione e di modifica. Le altre voci personalizzate restano come sono.
Che differenza c’è tra «Creato con» e «Produttore PDF»?
«Creato con» indica l’app in cui il documento è stato scritto, ad esempio Word. Il produttore è il software che l’ha trasformato in PDF. Entrambi sono testo libero che puoi cambiare o cancellare.
In che formato inserisco le date?
Anno-mese-giorno e, se vuoi, l’ora: 2026-09-30 14:30. Aggiungi un fuso orario come +01:00 quando conta; senza, l’ora viene salvata così come l’hai scritta.
Modificare i metadati invalida una firma digitale?
Sì. Qualsiasi modifica a un PDF firmato invalida le sue firme, e il risultato te lo segnala. Modifica i metadati prima che il documento venga firmato.
Posso eliminare tutti i metadati in un colpo?
Sì. Scegli «Rimuovi tutto», oppure apri lo strumento per rimuovere i metadati, per cancellare ogni proprietà, il pacchetto XMP e i dati applicativi a livello di pagina in una volta sola.