Converti PDF in Word
Un DOCX modificabile creato sul tuo dispositivo in pochi secondi, o tabelle e impaginazione conservate dal server.
Caricamento solo con consenso · Gratis · Nessun uso per addestrare l’IA
Francia · Pulizia prevista: 60 min dalla creazione dell’attività · Gratis
Formati e limiti
Formati e limiti
- Formati accettati
- Risultato
- Word (DOCX)
| Su computer | Su smartphone o tablet | Nel cloud | |
|---|---|---|---|
| Dimensione massima del file | 200 MB | 60 MB | 50 MB |
| Numero massimo di pagine | 2000 | 300 | 100 |
Pulizia prevista: 60 min dalla creazione dell’attività · Di solito circa 15 s
I limiti sul dispositivo dipendono dalla sua memoria. Anche file più grandi possono funzionare: lo strumento ti avvisa prima.
Come funziona
- 01 Scegli un file PDF o trascinalo sulla pagina.
- 02 Lascia «Testo modificabile» per una conversione rapida sul dispositivo, o scegli «Mantieni il layout» per tabelle e immagini.
- 03 Premi «Converti in Word» e attendi un momento.
- 04 Scarica il DOCX e aprilo in Word, LibreOffice o Documenti Google.
Informazioni sullo strumento
Devi correggere un refuso in un contratto, riutilizzare un report o citare un articolo? Scegli un PDF e ottieni un documento Word da modificare. Per impostazione predefinita la conversione avviene sul tuo dispositivo: Hushdesk legge il livello di testo in un riquadro isolato di questa scheda, ricostruisce paragrafi, titoli, elenchi e pagine a più colonne nel giusto ordine di lettura, e non carica nulla.
Quando l’aspetto conta più delle parole (tabelle, immagini, impaginazione esatta), passa a Mantieni il layout. Questa modalità converte il file con pdf2docx sul nostro server (Francia) e il file caricato viene programmato per l’eliminazione subito dopo la conversione. I PDF scansionati non hanno un livello di testo: prima riconosci il testo.
-
Un ordine di lettura sensato
Articoli, saggi e newsletter a due o tre colonne vengono letti colonna per colonna, non attraverso tutta la pagina. Le parole divise col trattino a fine riga vengono ricomposte.
-
Titoli, elenchi e stili
Le righe più grandi diventano titoli di Word per il riquadro di spostamento, gli elenchi puntati restano elenchi e grassetto, corsivo, dimensioni del carattere e allineamento vengono mantenuti.
-
Nulla lascia il tuo dispositivo
In modalità «Testo modificabile» un motore locale legge il file in un riquadro a cui il browser blocca l’accesso alla rete. Puoi controllare tu stesso il pannello Rete.
-
Il layout, quando conta
Tabelle, immagini e geometria della pagina vengono ricostruite sul nostro server da pdf2docx, un motore open source. Prima confermi il caricamento, e dopo il file viene programmato per l’eliminazione.
-
Un resoconto onesto
Dopo la conversione vedi cosa è stato convertito e cosa controllare: le pagine con tabelle, immagini o scansioni sono elencate per numero, senza punteggi di qualità inventati.
Testo modificabile o Mantieni il layout: quale modalità scegliere
- Testo modificabile (predefinita) è adatta a lettere, report, articoli, tesi e libri: testo da riscrivere, citare o tradurre. È veloce, privata e gestisce bene le pagine a più colonne.
- Mantieni il layout è adatta a moduli, fatture, brochure e documenti pieni di tabelle, dove la pagina deve sembrare l’originale.
- Nessuna delle due modalità legge le parole di una scansione: prima riconosci il testo, poi converti.
Domande e risposte
Come converto un PDF in Word senza perdere la formattazione?
Usa «Mantieni il layout»: ricostruisce tabelle, immagini, colonne e geometria della pagina come impaginazione Word. La modalità «Testo modificabile» conserva font, dimensioni, grassetto, corsivo, titoli ed elenchi ma lascia scorrere il testo liberamente, cosa che di solito lo rende più facile da modificare. Se una modalità non va bene per il tuo file, passa all’altra e converti di nuovo.
Il mio PDF viene caricato quando lo converto in Word?
Non in modalità «Testo modificabile»: la conversione avviene sul tuo dispositivo e nulla viene inviato. «Mantieni il layout» carica il file sul nostro server (Francia) solo dopo la tua conferma; il file caricato viene programmato per l’eliminazione subito dopo la conversione, il file Word dopo 60 minuti o quando lo elimini tu. Vedi Privacy e sicurezza. Problemi tecnici possono ritardare l’eliminazione.
Posso trasformare un PDF scansionato in un file Word modificabile?
Una scansione è un’immagine del testo, quindi per ora non c’è nulla da convertire. Passa prima il file in OCR PDF per aggiungere un livello di testo, poi converti in Word il PDF riconosciuto. Il resoconto del risultato ti dice quali pagine sono scansioni.
Che fine fanno tabelle e immagini nel file Word?
In modalità «Testo modificabile» le celle delle tabelle diventano normali righe di testo e le immagini vengono escluse; il risultato elenca le pagine interessate. «Mantieni il layout» trasforma le tabelle in vere tabelle di Word e conserva le immagini.
«PDF in Word» funziona con il cirillico e altri alfabeti?
Sì. Si converte qualsiasi testo che il PDF memorizza in Unicode: cirillico, greco, latino con accenti e altro. I paragrafi da destra a sinistra vengono marcati come tali. Alcuni PDF incorporano font senza mappa dei caratteri: il loro testo esce come simboli strani, e lì aiuta l’OCR.
Posso convertire in Word un PDF protetto da password?
Sì, in modalità «Testo modificabile»: inserisci la password quando richiesta. Il controllo avviene sul tuo dispositivo e la password non parte mai. Il file Word in sé non è protetto.
Quanto può essere grande il PDF da convertire in Word?
Su un computer la modalità «Testo modificabile» gestisce file fino a 200 MB e 2.000 pagine; sugli smartphone i limiti sono più bassi. «Mantieni il layout» accetta fino a 50 MB e 100 pagine per file.