Editar os metadados de um PDF
Veja e altere as propriedades gravadas dentro de um PDF: título, autor, assunto, palavras-chave, aplicativo e datas.
Formatos e limites
Formatos e limites
- Formatos aceitos
- Resultado
| No computador | No celular ou tablet | |
|---|---|---|
| Tamanho máx. do arquivo | 200 MB | 60 MB |
Os limites no seu dispositivo dependem da memória dele. Arquivos maiores ainda podem funcionar; a ferramenta avisa antes.
Como funciona
- 01 Escolha ou arraste um arquivo PDF.
- 02 Confira o título, o autor e as outras propriedades atuais.
- 03 Digite os novos valores. Esvazie um campo para excluir aquela propriedade.
- 04 Clique em “Salvar PDF” e baixe o arquivo atualizado.
Sobre esta ferramenta
Buscadores, gerenciadores de arquivos e leitores de PDF mostram o título e o autor gravados dentro do PDF, não o nome do arquivo. Um relatório com o título “Microsoft Word - rascunho_v7.docx”, ou que ainda traz um ex-colega como autor, parece descuidado nos resultados de busca e na janela de Propriedades.
Aqui você lê os valores atuais e define novos: título, autor, assunto, palavras-chave, o aplicativo que criou o arquivo, o produtor do PDF e as datas de criação e de modificação. Hushdesk grava tudo no dicionário de informações do documento e nos metadados XMP ao mesmo tempo, então todos os programas mostram o mesmo texto, com acentos e tudo. O processo inteiro roda no seu dispositivo; o PDF não é enviado.
-
Info e XMP sincronizados
Leitores antigos usam o dicionário de informações; ferramentas novas e buscadores, o pacote XMP. Os dois recebem valores idênticos, então nada se contradiz.
-
Qualquer idioma
Títulos e nomes são gravados em Unicode, então acentos, cirílico, grego ou chinês aparecem certos no Acrobat, no Explorador de Arquivos do Windows e no macOS.
-
Nada mais muda
Páginas, fontes, marcadores, links e campos de formulário são mantidos, e um arquivo PDF/A conserva a marca de conformidade.
-
Tudo local
O documento é lido e salvo por um mecanismo que roda no aparelho, então os valores que você digita nunca chegam a um servidor.
Perguntas frequentes
Por que o Google mostra outro título para o meu PDF?
Os buscadores muitas vezes usam o título gravado dentro do PDF, e não o nome do arquivo. Defina um título claro aqui; quando o arquivo for rastreado de novo, esse título pode aparecer nos resultados.
Quais propriedades do PDF posso alterar?
Título, autor, assunto, palavras-chave, o aplicativo em que o documento foi criado, o produtor do PDF e as datas de criação e de modificação. Outras entradas personalizadas são mantidas como estão.
Qual a diferença entre “Criado com” e “Produtor do PDF”?
O primeiro é o aplicativo em que o documento foi escrito, por exemplo o Word. O produtor é o software que o transformou em PDF. Os dois são texto livre, que você pode alterar ou apagar.
Em que formato devo digitar as datas?
Ano-mês-dia e, se quiser, a hora: 2026-09-30 14:30. Acrescente um fuso horário, como -03:00, quando isso importar; sem ele, a hora é gravada do jeito que foi digitada.
Alterar os metadados invalida uma assinatura digital?
Sim. Qualquer alteração num PDF assinado invalida as assinaturas, e o resultado avisa sobre isso. Edite os metadados antes de o documento ser assinado.
Posso apagar todos os metadados de uma vez?
Sim. Escolha “Remover tudo”, ou abra o removedor de metadados, para excluir de uma só vez todas as propriedades, o pacote XMP e os dados de aplicativos gravados nas páginas.