Перейти до вмісту

Open this page in English? Відкрити цю сторінку англійською?

Open in English

Diese Seite auf Deutsch öffnen? Відкрити цю сторінку німецькою?

Auf Deutsch öffnen

¿Abrir esta página en español? Відкрити цю сторінку іспанською?

Abrir en español

Ouvrir cette page en français ? Відкрити цю сторінку французькою?

Ouvrir en français

Vuoi aprire questa pagina in italiano? Відкрити цю сторінку італійською?

Apri in italiano

Deze pagina in het Nederlands openen? Відкрити цю сторінку нідерландською?

Openen in het Nederlands

Otworzyć tę stronę po polsku? Відкрити цю сторінку польською?

Otwórz po polsku

Abrir esta página em português? Відкрити цю сторінку португальською?

Abrir em português

Открыть эту страницу на русском? Відкрити цю сторінку російською?

Открыть на русском

Bu sayfayı Türkçe açmak ister misiniz? Відкрити цю сторінку турецькою?

Türkçe aç

Редагувати метадані PDF

Перегляньте й змініть властивості всередині PDF: назву, автора, тему, ключові слова, програму та дати.

Лише у браузері

Без завантаження на сервер · Безкоштовно · Без використання для навчання ШІ

Формати й обмеження

Формати й обмеження

Підтримувані формати
PDF
Результат
PDF
На комп’ютері На телефоні або планшеті
Макс. розмір файлу 200 МБ 60 МБ

Ліміти на пристрої залежать від його пам’яті. Більші файли теж можуть спрацювати; інструмент попередить про це заздалегідь.

Як це працює

  1. 01 Виберіть або перетягніть PDF-файл.
  2. 02 Перегляньте поточні назву, автора та інші властивості.
  3. 03 Введіть нові значення. Очистьте поле, щоб видалити цю властивість.
  4. 04 Натисніть «Зберегти PDF» і завантажте оновлений файл.

Про інструмент

Пошукові системи, файлові менеджери й програми для читання PDF показують назву та автора, записані всередині файлу, а не його ім’я. Звіт із заголовком «чернетка_остаточна_v7.docx» або з колишнім колегою в полі «Автор» має неохайний вигляд і в результатах пошуку, і у вікні «Властивості».

Тут можна побачити поточні значення й задати нові: назву, автора, тему, ключові слова, програму, у якій створено файл, виробника PDF, а також дати створення та зміни. Hushdesk записує їх одночасно до словника відомостей документа й до метаданих XMP, тож кожна програма показує однаковий текст, кирилицю також. Усе працює на вашому пристрої; PDF нікуди не надсилається.

  • Info та XMP узгоджено

    Старіші програми читають словник відомостей, новіші інструменти й пошукові системи — пакет XMP. Обидва отримують ідентичні значення, тож суперечностей немає.

  • Будь-яка мова

    Назви та імена зберігаються в Unicode, тому кирилиця, грецькі чи китайські символи правильно показуються в Acrobat, Провіднику Windows і macOS.

  • Решта без змін

    Сторінки, шрифти, закладки, посилання й поля форм зберігаються, а файл PDF/A не втрачає позначки відповідності.

  • Лишається на пристрої

    Документ читає й зберігає рушій на вашому пристрої, тож введені значення ніколи не потрапляють на сервер.

Запитання й відповіді

Чому Google показує іншу назву мого PDF?

Пошукові системи часто беруть поле «Назва» зсередини PDF, а не ім’я файлу. Задайте тут зрозумілу назву: коли файл проіндексують знову, вона може з’явитися в результатах.

Які властивості PDF можна змінити?

Назву, автора, тему, ключові слова, програму, у якій створено документ, виробника PDF, а також дати створення та зміни. Інші нестандартні записи лишаються як є.

Чим поле «Створено в» відрізняється від поля «Виробник PDF»?

«Створено в» — це програма, у якій писали документ, наприклад Word. «Виробник PDF» — програма, що перетворила його на PDF. Обидва поля містять довільний текст, який можна змінити або очистити.

У якому форматі вводити дати в метаданих PDF?

Рік-місяць-день і за бажанням час: 2026-09-30 14:30. Якщо часовий пояс важливий, додайте його, наприклад +03:00; без нього час зберігається так, як ви його ввели.

Чи зламає зміна метаданих цифровий підпис?

Так. Будь-яка зміна підписаного PDF робить його підписи недійсними, і результат про це попередить. Редагуйте метадані до того, як документ підпишуть.

Чи можна видалити всі метадані одразу?

Так. Виберіть дію «Видалити все» або відкрийте очищення метаданих, щоб за один раз прибрати всі властивості, пакет XMP і службові дані програм на рівні сторінок.

Редагувати метадані PDF: інші варіанти