PDF-metadata bewerken
Bekijk en wijzig de eigenschappen in een PDF: titel, auteur, onderwerp, trefwoorden, app en datums.
Formaten en limieten
Formaten en limieten
- Ondersteunde formaten
- Resultaat
| Op een computer | Op een telefoon of tablet | |
|---|---|---|
| Max. bestandsgrootte | 200 MB | 60 MB |
De limieten op je apparaat hangen af van het geheugen. Grotere bestanden kunnen ook werken; de tool waarschuwt je eerst.
Zo werkt het
- 01 Kies of sleep een PDF-bestand.
- 02 Bekijk de huidige titel, auteur en andere eigenschappen.
- 03 Typ nieuwe waarden. Maak een veld leeg om die eigenschap te verwijderen.
- 04 Klik op ‘PDF opslaan’ en download het bijgewerkte bestand.
Over deze tool
Zoekmachines, bestandsbeheerders en PDF-lezers tonen de titel en auteur die in een PDF zijn opgeslagen, niet de bestandsnaam. Een rapport met de titel ‘Microsoft Word - concept_v7.docx’, of een document dat nog een oud-collega als auteur noemt, oogt slordig in zoekresultaten en in het venster Eigenschappen.
Hier lees je de huidige waarden en stel je nieuwe in: titel, auteur, onderwerp, trefwoorden, de app waarmee het bestand is gemaakt, de PDF-producent en de datums van aanmaak en wijziging. Hushdesk schrijft ze tegelijk naar de documentinformatie (Info) en naar de XMP-metadata, dus elk programma toont dezelfde tekst, ook met accenten of Cyrillisch. Alles draait op je apparaat; de PDF wordt niet geüpload.
-
Info en XMP gelijk
Oudere lezers gebruiken het Info-woordenboek, nieuwere tools en zoekmachines het XMP-pakket. Beide krijgen dezelfde waarden, dus niets spreekt elkaar tegen.
-
Elke taal
Titels en namen worden als Unicode opgeslagen, dus Cyrillische, Griekse of Chinese tekst verschijnt correct in Acrobat, Windows Verkenner en macOS.
-
Verder verandert er niets
Pagina’s, lettertypen, bladwijzers, links en formuliervelden blijven behouden, en een PDF/A-bestand houdt zijn conformiteitsmarkering.
-
Blijft op je apparaat
Het document wordt gelezen en opgeslagen door een engine op je apparaat, dus de waarden die je typt komen nooit op een server.
Vragen en antwoorden
Waarom toont Google een andere titel voor mijn PDF?
Zoekmachines gebruiken vaak de titel die in een PDF is opgeslagen in plaats van de bestandsnaam. Stel hier een duidelijke titel in; zodra het bestand opnieuw is gecrawld, kan die titel in de resultaten verschijnen.
Welke PDF-eigenschappen kan ik wijzigen?
Titel, auteur, onderwerp, trefwoorden, de toepassing waarin het document is gemaakt, de PDF-producent en de datums van aanmaak en wijziging. Andere, aangepaste velden blijven zoals ze zijn.
Wat is het verschil tussen ‘Gemaakt met’ en ‘PDF-producent’?
‘Gemaakt met’ (Creator) is de app waarin het document is geschreven, bijvoorbeeld Word. De producent (Producer) is de software die er een PDF van heeft gemaakt. Beide zijn vrije tekst die je kunt wijzigen of leegmaken.
In welk formaat vul ik de datums in?
Jaar-maand-dag en desgewenst de tijd: 2026-09-30 14:30. Voeg een tijdzone toe, zoals +02:00, als die ertoe doet; zonder tijdzone wordt de tijd opgeslagen zoals je hem typt.
Breekt het wijzigen van metadata een digitale handtekening?
Ja. Elke wijziging aan een ondertekende PDF maakt de handtekeningen ongeldig, en het resultaat waarschuwt je daarvoor. Bewerk de metadata dus voordat het document wordt ondertekend.
Kan ik alle metadata in één keer verwijderen?
Ja. Kies ‘Alles verwijderen’, of open PDF-metadata verwijderen, om elke eigenschap, het XMP-pakket en toepassingsgegevens op paginaniveau in één keer te wissen.