Pular para o conteúdo

Open this page in English? Abrir esta página em inglês?

Open in English

Diese Seite auf Deutsch öffnen? Abrir esta página em alemão?

Auf Deutsch öffnen

¿Abrir esta página en español? Abrir esta página em espanhol?

Abrir en español

Ouvrir cette page en français ? Abrir esta página em francês?

Ouvrir en français

Vuoi aprire questa pagina in italiano? Abrir esta página em italiano?

Apri in italiano

Deze pagina in het Nederlands openen? Abrir esta página em holandês?

Openen in het Nederlands

Otworzyć tę stronę po polsku? Abrir esta página em polonês?

Otwórz po polsku

Открыть эту страницу на русском? Abrir esta página em russo?

Открыть на русском

Bu sayfayı Türkçe açmak ister misiniz? Abrir esta página em turco?

Türkçe aç

Відкрити цю сторінку українською? Abrir esta página em ucraniano?

Відкрити українською

Converter PDF para Word

Um DOCX editável feito no seu dispositivo em segundos, ou tabelas e layout mantidos pelo nosso servidor.

Local por padrão

Envio somente com consentimento · Grátis · Sem uso para treinar IA

Formatos e limites

Formatos e limites

Formatos aceitos
PDF
Resultado
Word (DOCX)
No computador No celular ou tablet Na nuvem
Tamanho máx. do arquivo 200 MB 60 MB 50 MB
Máx. de páginas 2000 300 100

Limpeza prevista: 60 min após criar a tarefa · Geralmente cerca de 15 s

Os limites no seu dispositivo dependem da memória dele. Arquivos maiores ainda podem funcionar; a ferramenta avisa antes.

Como funciona

  1. 01 Escolha um arquivo PDF ou arraste-o para a página.
  2. 02 Mantenha “Texto editável” para uma conversão rápida no dispositivo, ou escolha “Manter o layout” para tabelas e imagens.
  3. 03 Clique em “Converter para Word” e aguarde um instante.
  4. 04 Baixe o DOCX e abra no Word, no LibreOffice ou no Google Docs.

Sobre esta ferramenta

Precisa corrigir um erro de digitação num contrato, reaproveitar um relatório ou citar um artigo? Escolha um PDF e receba um documento do Word que você pode editar. Por padrão, a conversão roda no seu dispositivo: Hushdesk lê a camada de texto em um frame isolado desta aba, reconstrói parágrafos, títulos, listas e páginas com várias colunas na ordem de leitura certa e não envia nada.

Quando a aparência importa mais que as palavras (tabelas, imagens, o layout exato da página), mude para Manter o layout. Esse modo converte o arquivo com o pdf2docx no nosso servidor (França), e o arquivo enviado é programado para exclusão logo após a conversão. PDFs digitalizados não têm camada de texto: reconheça o texto antes.

  • Ordem de leitura que faz sentido

    Artigos, trabalhos acadêmicos e informativos em duas ou três colunas são lidos coluna por coluna, não atravessando a página inteira. Palavras hifenizadas no fim da linha são unidas de novo.

  • Títulos, listas e estilos

    Linhas maiores viram títulos do Word para o painel de navegação, listas com marcadores continuam listas, e negrito, itálico, tamanhos de fonte e alinhamento são mantidos.

  • Nada sai do seu dispositivo

    No modo “Texto editável”, um mecanismo local lê o arquivo em um frame cujo acesso à rede é bloqueado pelo navegador. Você mesmo pode acompanhar o painel de rede.

  • Layout mantido quando importa

    Tabelas, imagens e a geometria da página são reconstruídas no nosso servidor pelo pdf2docx, um mecanismo de código aberto. Você confirma o envio antes, e o arquivo é programado para exclusão depois.

  • Um relatório honesto do resultado

    Depois da conversão você vê o que foi convertido e o que conferir: páginas com tabelas, imagens ou digitalizações aparecem pelo número, sem notas de qualidade inventadas.

“Texto editável” ou “Manter o layout”: qual modo escolher

  • Texto editável (o padrão) serve para cartas, relatórios, artigos, teses e livros: texto que você quer reescrever, citar ou traduzir. É rápido, privado e lida bem com páginas de várias colunas.
  • Manter o layout serve para formulários, notas fiscais, folhetos e documentos cheios de tabelas, em que a página precisa ficar igual ao original.
  • Nenhum dos modos lê palavras de uma digitalização: reconheça o texto primeiro e depois converta.

Perguntas frequentes

Como converter PDF para Word sem perder a formatação?

Use “Manter o layout”. Ele reconstrói tabelas, imagens, colunas e a geometria da página como layout do Word. O modo “Texto editável” mantém fontes, tamanhos, negrito, itálico, títulos e listas, mas deixa o texto fluir livremente, o que costuma facilitar a edição. Se um modo não servir para o seu arquivo, troque de modo e converta de novo.

Meu PDF é enviado quando eu converto para Word?

No modo “Texto editável”, não: a conversão roda no seu dispositivo e nada é enviado. “Manter o layout” envia o arquivo ao nosso servidor (França) só depois da sua confirmação; o arquivo enviado é programado para exclusão logo após a conversão, e o arquivo do Word 60 minutos depois ou quando você o excluir. Veja Privacidade e segurança. Falhas técnicas podem atrasar a exclusão.

Dá para transformar um PDF digitalizado em Word editável?

Uma digitalização é uma imagem do texto, então ainda não há o que converter. Use primeiro o OCR em PDF para adicionar uma camada de texto e depois converta o PDF reconhecido para Word. O relatório do resultado mostra quais páginas são digitalizações.

O que acontece com tabelas e imagens no arquivo do Word?

No modo “Texto editável”, as células das tabelas viram linhas comuns de texto e as imagens ficam de fora; o resultado lista as páginas afetadas. “Manter o layout” transforma as tabelas em tabelas reais do Word e mantém as imagens.

O PDF para Word funciona com acentos e outros alfabetos?

Sim. Qualquer texto que o PDF guarda como Unicode é convertido: acentos do português, cirílico, grego e muito mais. Parágrafos da direita para a esquerda são marcados como tal. Alguns PDFs incorporam fontes sem mapa de caracteres; o texto delas sai como símbolos estranhos, e aí o OCR ajuda.

Posso converter para Word um PDF protegido por senha?

Sim, no modo “Texto editável”: digite a senha quando o PDF pedir. Ela é checada no seu dispositivo e nunca é transmitida. O arquivo do Word em si não tem senha.

Qual o tamanho máximo do PDF para converter em Word?

No computador, o modo “Texto editável” aceita arquivos de até 200 MB e 2.000 páginas; no celular, os limites são menores. “Manter o layout” aceita até 50 MB e 100 páginas por arquivo.