Saltar al contenido

Open this page in English? ¿Abrir esta página en inglés?

Open in English

Diese Seite auf Deutsch öffnen? ¿Abrir esta página en alemán?

Auf Deutsch öffnen

Ouvrir cette page en français ? ¿Abrir esta página en francés?

Ouvrir en français

Vuoi aprire questa pagina in italiano? ¿Abrir esta página en italiano?

Apri in italiano

Deze pagina in het Nederlands openen? ¿Abrir esta página en neerlandés?

Openen in het Nederlands

Otworzyć tę stronę po polsku? ¿Abrir esta página en polaco?

Otwórz po polsku

Abrir esta página em português? ¿Abrir esta página en portugués?

Abrir em português

Открыть эту страницу на русском? ¿Abrir esta página en ruso?

Открыть на русском

Bu sayfayı Türkçe açmak ister misiniz? ¿Abrir esta página en turco?

Türkçe aç

Відкрити цю сторінку українською? ¿Abrir esta página en ucraniano?

Відкрити українською

Recortar páginas de un PDF

Quita márgenes o conserva una zona de la página, en todas las páginas o solo en algunas, desde tu navegador.

Solo en el navegador

Sin subir al servidor · Gratis · Sin uso para entrenar IA

Formatos y límites

Formatos y límites

Formatos admitidos
PDF
Resultado
PDF
En un ordenador En un móvil o tableta
Tamaño máx. por archivo 200 MB 60 MB

Los límites en tu dispositivo dependen de su memoria. Los archivos más grandes pueden funcionar igualmente; la herramienta te avisa antes.

Cómo funciona

  1. 01 Elige o suelta el PDF que quieres recortar.
  2. 02 Escribe los márgenes que quieres quitar o dibuja un marco de recorte en la vista previa de la página.
  3. 03 Indica qué páginas recortar, o deja el campo vacío para recortarlas todas.
  4. 04 Pulsa «Recortar PDF» y descarga el resultado.

Sobre esta herramienta

Los márgenes blancos anchos hacen que un PDF se lea mal en el móvil, y un escaneo a menudo incluye el borde de la tapa del escáner o un trozo de la página vecina. Indica cuánto quitar de cada lado o dibuja un marco alrededor de la parte que quieres conservar, y aplícalo a todas las páginas o solo a un rango. Los márgenes se miden sobre la página tal como la ves, así que las páginas giradas y apaisadas se recortan como esperas. El texto, las imágenes y las fuentes no se vuelven a renderizar ni a comprimir, y Hushdesk lo hace todo en esta pestaña: el PDF nunca se sube.

  • Márgenes o marco

    Escribe valores exactos en puntos o arrastra un marco alrededor del contenido que quieres conservar.

  • Todas las páginas o unas pocas

    Recorta el documento entero de una vez, un rango como 3-8, o dale a páginas sueltas su propio marco.

  • Sin pérdida de calidad

    Solo cambia la zona visible de cada página. No se rasteriza nada, así que el texto sigue nítido y se puede buscar.

  • Privado

    El recorte se ejecuta en este dispositivo, dentro de un marco aislado; tu PDF nunca llega a un servidor.

Preguntas frecuentes

¿Recortar elimina el contenido que queda fuera del marco?

No. Recortar define la zona visible de la página; lo que queda fuera se oculta, pero sigue en el archivo y se puede recuperar con un editor de PDF. Para eliminar información sensible de verdad, usa Censurar PDF.

¿Recortar hará que mi PDF ocupe menos?

Normalmente no, porque la parte oculta sigue en el archivo. La página se hace más pequeña en pantalla y en papel, no en megabytes.

¿Puedo recortar solo algunas páginas?

Sí. Escríbelas en el campo «Páginas», por ejemplo 1, 4-6 o 2-z. Las páginas que no indiques conservan su tamaño original.

¿Cómo quito los márgenes blancos de un libro escaneado?

Pon el mismo margen en cada lado, revisa el resultado en una página y aplícalo a todas. Si las páginas pares e impares son distintas, dales a esas páginas su propio marco.

¿Funciona con páginas giradas o apaisadas?

Sí. Arriba, abajo, izquierda y derecha siempre se refieren a los lados de la página tal como aparece en pantalla, sea cual sea el giro guardado en el archivo.

¿Cómo giro una página después de recortarla?

Usa Girar PDF: gira las páginas 90° o 180° sin tocar su contenido.