Przejdź do treści

Open this page in English? Otworzyć tę stronę po angielsku?

Open in English

Diese Seite auf Deutsch öffnen? Otworzyć tę stronę po niemiecku?

Auf Deutsch öffnen

¿Abrir esta página en español? Otworzyć tę stronę po hiszpańsku?

Abrir en español

Ouvrir cette page en français ? Otworzyć tę stronę po francusku?

Ouvrir en français

Vuoi aprire questa pagina in italiano? Otworzyć tę stronę po włosku?

Apri in italiano

Deze pagina in het Nederlands openen? Otworzyć tę stronę po niderlandzku?

Openen in het Nederlands

Abrir esta página em português? Otworzyć tę stronę po portugalsku?

Abrir em português

Открыть эту страницу на русском? Otworzyć tę stronę po rosyjsku?

Открыть на русском

Bu sayfayı Türkçe açmak ister misiniz? Otworzyć tę stronę po turecku?

Türkçe aç

Відкрити цю сторінку українською? Otworzyć tę stronę po ukraińsku?

Відкрити українською

Anonimizuj PDF

Zaczernij wybrane obszary

Tylko w przeglądarce

Bez przesyłania na serwer · Bezpłatnie · Bez użycia do trenowania AI

Formaty i limity

Formaty i limity

Obsługiwane formaty
PDF
Wynik
PDF
Na komputerze Na telefonie lub tablecie
Maks. rozmiar pliku 300 MB 100 MB
Maks. liczba stron 2000 300
Maks. rozmiar obrazu 50 Mpx 24 Mpx

Limity na urządzeniu zależą od jego pamięci. Większe pliki też mogą zadziałać – narzędzie najpierw Cię ostrzeże.

Jak to działa

  1. 01 Wybierz PDF zawierający dane osobowe lub poufne.
  2. 02 Wpisz słowa lub numery do ukrycia, po jednym w wierszu, albo narysuj ramki na stronach.
  3. 03 Sprawdź zaznaczone obszary i kliknij „Anonimizuj”.
  4. 04 Obejrzyj wyeksportowane strony i sprawdź tekst, adnotacje, załączniki oraz metadane odpowiednim oprogramowaniem. Brak wyników wyszukiwania nie dowodzi usunięcia wszystkich poufnych informacji.

O tym narzędziu

Wyszukaj tekst lub zaznacz poufne obszary. Wybrane strony stają się obrazami z zaczernionymi fragmentami. Wyszukiwanie może pominąć skany, nietypowe kodowanie, formularze i adnotacje. Sprawdź każdą wyeksportowaną stronę przed udostępnieniem; narzędzie nie gwarantuje usunięcia wszystkich poufnych danych. Zachowaj oryginał oddzielnie i sprawdź wyeksportowaną kopię odpowiednim czytnikiem PDF przed udostępnieniem. Sprawdź, czy otwiera się zgodnie z oczekiwaniami i zawiera wszystkie wymagane strony oraz szczegóły. Przy ważnych dokumentach uwzględnij również wymagania odbiorcy.

  • Zaczernij wybrane obszary

    Zaczernione strony stają się obrazami. Zmienia to treść i może wpływać na jakość, wyszukiwanie i dostępność. Zachowaj oryginał oddzielnie.

  • Znajdź i zaczernij

    Przeszukaj dostępną warstwę tekstową, sprawdź wyniki i ręcznie zaznacz pominięte obszary.

  • Metadane usunięte

    Tytuł, autor, metadane XMP, zakładki oraz załączniki i skrypty na poziomie dokumentu znikają z całego pliku, a nie tylko z anonimizowanych stron.

  • Pozostałe strony da się przeszukiwać

    Obrazami stają się tylko strony z zaczernieniami. Reszta zachowuje tekst, linki i oryginalną jakość.

Co zanonimizować przed udostępnieniem dokumentu

Typowi kandydaci to numery dowodów osobistych, paszportów i PESEL, daty urodzenia, adresy zamieszkania, numery telefonów i adresy e-mail, numery kont bankowych i kart, podpisy i odręczne notatki oraz zdjęcia osób. W zeskanowanych dokumentach przyjrzyj się też pieczątkom i marginesom: wyszukiwanie ich nie widzi, ale ramka może je zakryć.

Pytania i odpowiedzi

Czy czarny prostokąt narysowany w edytorze PDF wystarczy, by ukryć tekst?

Często nie. Wiele edytorów dodaje tylko kształt na wierzchu, a tekst zostaje w pliku i można go skopiować lub wyodrębnić. Tutaj tekst jest usuwany, bo cała strona zostaje zastąpiona swoim obrazem.

Dlaczego po anonimizacji nie mogę zaznaczyć tekstu na niektórych stronach?

Zaczernione strony stają się obrazami. Zmienia to treść i może wpływać na jakość, wyszukiwanie i dostępność. Zachowaj oryginał oddzielnie.

Czy wyszukiwanie znajdzie tekst na zeskanowanych stronach?

Tylko jeśli skan ma już warstwę tekstową z OCR. Zwykły skan to obraz bez liter do przeszukania, więc zamiast tego narysuj ramki na obszarach do ukrycia. To samo dotyczy komentarzy i wartości wpisanych w pola formularzy: wyszukiwanie czyta wyłącznie tekst strony, więc je również zaznacz ramką.

Co jeszcze jest usuwane oprócz zaznaczonego tekstu?

Tytuł dokumentu, autor, temat i słowa kluczowe, metadane XMP, zakładki oraz załączniki i skrypty na poziomie dokumentu. Adnotacje na stronach bez zaczernień zostają bez zmian. Podpisy cyfrowe tracą ważność, a ochrona hasłem nie przechodzi na wynik.

Jaką rozdzielczość dostają anonimizowane strony?

Domyślnie 200 dpi, co zapewnia ostry zwykły tekst na papierze. Wybierz 150 dpi dla mniejszych plików lub 300 dpi dla drobnego druku; im wyższa wartość, tym większy plik.

Czy dokument sprzed anonimizacji jest gdziekolwiek przesyłany?

Nie. Wyszukiwanie, renderowanie stron i odbudowa PDF odbywają się w tej karcie. Ramka, która wykonuje pracę, nie ma dostępu do sieci, więc oryginał nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia.

Jak sprawdzić, czy anonimizacja się udała?

Obejrzyj wyeksportowane strony i sprawdź tekst, adnotacje, załączniki oraz metadane odpowiednim oprogramowaniem. Brak wyników wyszukiwania nie dowodzi usunięcia wszystkich poufnych informacji.